Put files into:

mods/ update/ x64/ dlcpacks/ mpapartment/ dlc.rpf/ x64/ levels/ gta5/ vehicles/ apartmentvehicles.rpf

Then spawn it with trainer.